- Vorpresswalze
- f <druck> ■ marking rollf <pap> ■ baby-press roll; pony rollf <verf> ■ precompacting roller
German-english technical dictionary. 2013.
German-english technical dictionary. 2013.
Egoutteur — Egout|teur 〈[egutø:r] m. 1〉 zw. den Saugern einer Langsiebpapiermaschine gelagerte, leichte, mit einem Sieb umkleidete Walze, auf der die Wasserzeichen aufgelötet sind; Sy Vordruckwalze, Wasserzeichenwalze [frz.] * * * Égoutteur [egu tør,… … Universal-Lexikon
Egoutteur — Egout|teur [egu tø:ɐ̯] der; s, e <aus gleichbed. fr. (rouleau) égoutteur, eigtl. »Rollenabtropfer«> Vorpresswalze bei der Papierherstellung (auch zur Erzeugung der Wasserzeichen) … Das große Fremdwörterbuch